TRADE FAIR BLOG
Da einige Automobilhersteller von der diesjährigen Präsentation auf der Frankfurter Automobilausstellung einen Schritt zurücktreten, bot sie einigen anderen die Möglichkeit, ins Rampenlicht zu treten. Dazu gehörten auch Automobilhersteller aus China. Wey, Hongqi und Byton dominierten in Halle 8 die Messe – erstmals Elektroautos, die an Pressetagen einige der größeren Menschenmassen anzogen. Werfen Sie unten einen Blick auf ihre beeindruckenden Debüts und Stände:
With some automotive manufacturers taking a step back from presenting at Frankfurt’s Auto Show this year, it gave room for some others to share the spotlight. This included automotive manufacturers from China. Wey, Hongqi, and Byton took dominance in Hall 8 at the fair – debuting electric cars that drew in some of the bigger crowds on press days. Take a look at their impressive debuts and booths below:
Vielleicht eines der lustigeren Fahrzeugdebüts auf der IAA in diesem Jahr: Der Auftritt des Publikumslieblings Honda E. Er wird als das Urban-Electric-Auto seiner Zeit vermarktet und enttäuscht nicht im Design. Die minimalistischen Merkmale des Fahrzeugs auf der Außenseite haben bereits etwas Ikonisches an sich. Genauso cool wie im Inneren scheinen die Netzwerkfähigkeiten mit den Technologien, mit denen der Honda E ausgestattet ist, endlos zu sein – einschließlich sprachaktivierter künstlicher Intelligenz. Das ultimative Stadtauto für Stadtbewohner zog in den ersten Tagen der IAA 2019 tonnenweise Fans an, und der Verkauf des Fahrzeugs ist für den europäischen und japanischen Markt bis Ende dieses Jahres geplant.
Perhaps one of the more fun vehicle debuts at the IAA this year, the Honda E appearance was a crowd pleaser. Marketed as the Urban-Electric car of its time, the Honda E does not disappoint in design. There is just something iconic already about the minimalistic features the vehicle boasts on the outside. Just as cool on the inside, the networking capabilities seem endless with the technologies the E is packed with – including voice activated artificial intelligence. The ultimate city car for urban dwellers, the Honda E drew in tons of fans the first few days at the IAA 2019 and sale of the vehicle is targeted for the European and Japanese markets by later this year.
At the International Motor Show (IAA) you can always expect some of the big vehicle makers to push the envelope on luxury. This year is no different. Both Porsche and Lamborghini launched world premieres that were nothing short of spectacular.
Porsche unveiled their newest hot wheels, the Taycan Turbo and Turbo S – an all electric sports car. “The Taycan redefines Porsche,” simply states Oliver Blume, Chairman of the Executive Board of Porsche AG.
For Lamborghini, they revealed the highly coveted Lambo Sián – a hybrid super sports car that is set to deliver new technologies and be the #1 performer in the hybrid sphere. “The Lamborghini Sián represents the first step in Lamborghini’s route to electrification, and expedites our next-generation V12 engine,” tells Stefano Domenicali, Automobili Lamborghini Chairman and CEO.
Auf der Internationalen Automobil-Ausstellung (IAA) kann man immer davon ausgehen, dass einige der großen Fahrzeughersteller die Grenzen des Luxus überschreiten. Dieses Jahr ist das nicht anders. Sowohl Porsche als auch Lamborghini präsentieren Weltpremieren, die einfach spektakulär sind.
Porsche zeigt seine neuesten heißen Räder, den Taycan Turbo und den Turbo S, einen rein elektrischen Sportwagen. „Der Taycan definiert Porsche neu”, sagt Oliver Blume, Vorstandsvorsitzender der Porsche AG.
Für Lamborghini präsentierten sie den begehrten Lambo Sián – einen hybriden Supersportwagen, der neue Technologien liefern und die Nummer eins im Hybridbereich sein wird. „Der Lamborghini Sián ist der erste Schritt auf dem Weg von Lamborghini zur Elektrifizierung und beschleunigt unseren V12-Motor der nächsten Generation”, sagt Stefano Domenicali, Vorstandsvorsitzender und CEO von Automobili Lamborghini.
In diesem Jahr präsentiert Ford auf seinem Stand eine Reihe von Hybrid- und Plug-in-Hybridfahrzeugen. Diese bieten den Kunden eine Vielfalt an Möglichkeiten, wenn es in Zukunft darum geht, sauber zu fahren. Auf der IAA 2019 präsentiert Ford dieses Fahrzeugprogramm:
„…Wir erhöhen die Anzahl der Elektro-Modelle und Antriebsstrangoptionen, aus denen unsere Kunden je nach Bedarf wählen können, erheblich”, sagt Stuart Rowley, Präsident von Ford Europe.
This year, Ford presented at their booth an array of hybrid and plug-in hybrid vehicles; making sure to offer customers variety and options when it comes to driving clean for the future. At their IAA 2019 conference, Ford presented the following line-up of vehicles:
“…We are substantially increasing the number of electrified models and powertrain options for our customers to choose from to suit their needs,” admits Stuart Rowley, President of Ford Europe.
„Konsequent Kunde, konsequent elektrisch, konsequent Audi”, so Bram Schot, Vorsitzender des Audi-Vorstands zum Auftakt zur Audi IAA-Pressekonferenz. Konsequenz war das Thema der Pressekonferenz für Audi. Er scheute sich nicht, stolz zu behaupten, dass Audi sich als Marke wandelt und verändert. Im Kern sei es aber eine Verpflichtung, konsequent zu sein.
Mit einer der jüngsten Fahrzeugkollektionen, die auf der IAA 2019 zu sehen sind, sieht Audi den Beweis seiner Leistungsfähigkeit in seinem Fahrzeugportfolio. Zu den Weltpremieren von Audi gehören: der neue Audi RS7 – eine vollelektrische Schönheit – und das Konzeptfahrzeug AI:TRAIL, ein elektrischer Geländewagen. Audi will ein Auto einführen, das für alle Arten von Fahrten geeignet ist – ob in der Stadt, im Rennsport, zweckmäßig eingesetzt oder als Geländefahrzeug -, ohne die Schönheit des Audi-Luxus zu vernachlässigen. Das Ziel ist die Verwirklichung von Träumen und Bedürfnissen – das treibt die Designs von morgen bei Audi an.
Neben der Weltpremiere des RS7 und des AI:TRAIL gab Audi einen 30-Sekunden-Sneak-Peak des e-tron Sportsback (dieser soll noch in diesem Jahr auf der LA Auto Show sein Debüt haben). Außerdem führte Hildegard Wortmann, Mitglied des Audi-Vorstands für Vertrieb und Marketing, den e-tron Roller vor.
“Consistently Customer, Consistently Electric, Consistently Audi,” words all stated by Bram Schot, Chairman of the Audi Board of Management and opener to the Audi IAA press conference. Consistently was the theme to the press conference for Audi. He was not shy to proudly state that Audi is transforming and changing as a brand but at their core, is a commitment to be consistent.
With one of the youngest vehicle line-ups on display at IAA 2019, Audi believes the proof of their prowess is in their vehicle portfolio. Audi’s world premieres included: the new Audi RS7 fully electric beauty, and the AI:TRAIL concept car which is an electric off-road vehicle. Audi wants to introduce a car fit for all types of drives – city, racing, practical, off-road – without sacrificing the beauty that is driving Audi luxury. The goal is to achieve dreams and their needs – this is what will drive the designs of tomorrow at Audi.
In addition to the world premiere of the RS7 and AI:TRAIL, Audi gave a 30-sec sneak-peak of the etron sportsback (it is set for debut at the LA Auto show later this year). We also got to see an onstage demonstration of the etron Scooter by Hildegard Wortmann, Member of the Audi Board of Management for Sales and Marketing.